DRIFT STYLE

Regras do Drift

Regras de um campeonato americano, traduzido do inglês por Viviane Nohara - Tradutora e intérprete - Inglês - Português

 Regras para os motoristas:

1. Todos os motoristas devem registrar seus veículos antes de praticar o Drift. No ‘’Vehicle Sign In (Registro de entrada de veículos), será cobrada uma taxa de acordo com o evento e serão dadas instruções sobre o ‘’box ‘’ que seu carro será colocado.
2.  Todos os motoristas iniciantes devem se notificar ao responsável do “Vehicle Sign In” para receber instruções sobre a pista.
3. Todos os motoristas devem estar registrados para dirigir. Uma vez registrado, os motoristas podem dirigir veículos de outros motoristas registrados, mas não são permitidos a dirigir carros de pessoas não registradas.
4. Os motoristas devem vestir calças compridas, sapatos fechados, camisetas que cubram os ombros (camisetas regatas não são permitidas) e capacete de corrida. Os capacetes devem permanecer sobre a cabeça enquanto seu veículo estiver na pista.

Passageiros:

1. Somente um passageiro, fora o motorista, é permitido (por veículo) enquanto estiver praticando o Drift.
2. Os passageiros devem entrar ou sair do veículo antes de entrar na pista.
3. Os passageiros devem se acomodar no assento da frente e vestir roupas apropriadas durante todo o tempo.
4. Os motoristas são responsáveis por verificar se o  passageiro segue as regras e regulamentações apropriadas.

Espectadores:

1. Todos os motoristas e espectadores devem estacionar seus carros nos estacionamentos designados.
2. Todos os espectadores devem se manter atrás das barreiras de segurança todo o tempo. Na pista de corrida, nenhum espectador pode chegar a mais de 100 metros da  pista, excluindo o portão principal e a área dos boxes. As barreiras de segurança nem sempre são colocadas então, use seu bom senso quando escolher uma área para assistir o evento.
3. Os espectadores no Long Course Turn 1 não podem ir além da linha de largada do curso.Todos devem permanecer nas áreas designadas.

Regras gerais de segurança na pista:

1. Os veículos não devem sair da pista durante uma corrida de Drift.
2. Se o seu veículo sair da pista (durante uma corrida de Drift) reduza a velocidade imediatamente e retorne à pista em velocidade baixa, para não jogar sujeira e pedras (na pista ou no seu carro).
3. Todos os motoristas devem estar vestidos apropriadamente para uma corrida de Drift.
4. Os motoristas devem esperar em uma fila única (nos seus veículos) antes de entrar na pista.
5. Caminhões, vans ou caminhonetes não são permitidos a praticar o Drift sem aprovação. A Sessão de Drift tem o direito de recusar a participação de veículos considerados inseguros para uma corrida.