Verbas para cada tipo de sentimento de Valentine’s Day no Japão (Cotta e Matsuzakaya)
Ao visitar as web pages das principais lojas de departamento do Japão, para facilitar a escolha das centenas de marcas irresistíveis, há um index por verba. Assim, fica mais fácil escolher os chocolates para presentear.
Uma pesquisa feita em janeiro deste ano pela Rakuten, entre mulheres na faixa dos 20 aos 60 anos, encontrou o resultado de que 52% delas pretende comprar chocolates. As na faixa dos 20 anos são maioria, com 59%, mas distantes do resultado obtido no ano anterior, que foi de 75%.
Verbas para o honmei choko
Das que vão comprar chocolates de presente, são para o honmei, com 81%.
Uma pesquisa realizada no país apurou que a grande maioria separa uma verba de mil a 4 mil ienes para o chocolate do amado, independente de comprar uma caixa de marca fina ou preparar em casa.
| Verba para o honmei choko (本命チョコ) | Percentual |
| até mil ienes | 5.0％ |
| de ¥1.000 a ¥2.000 | 23.0％ |
| de ¥2.001 a ¥3.000 | 25.0％ |
| de ¥3.001 a ¥4.000 | 19.0％ |
| de ¥4.001 a ¥5.000 | 5.5％ |
| de ¥5.001 a ¥6.000 | 4.6％ |
A verba muda dependendo da faixa etária das mulheres, segundo a pesquisa. As estudantes destinam mil ienes para o chocolate. As assalariadas desembolsam mais, conforme mostra a tabela acima. Em geral, as que gastam mais de 7 mil ienes são minoria.
A maioria respondeu que se pensar no quanto os homens terão que desembolsar para retribuir no White Day, preferem não gastar muito para não pesar para eles.
Também responderam que é muito importante oferecer um chocolate de alto padrão e sofisticado, pois é honmei.
Sabe-se também que muitas mulheres aproveitam para comprar um presente como se fosse o Dia dos Namorados. A média usada para isso é de cerca de 7 mil ienes.
Chocolates finos para atender as diferentes verbas (Matsuzakaya)
Verbas para o giri choko
Na mesma pesquisa da Rakuten a verba para os chocolates para os homens que não são da família, namorado, amante ou marido, varia de 500 a mil ienes por pessoa. Já que compram em lotes, parece que elas não se preocupam tanto com a marca ou a qualidade do produto. A maioria prefere comprar até no supermercado, onde encontra produtos de qualidade comum.
Verba para o gohoubi choko
Uma outra pesquisa obteve o resultado de 4 mil ienes de verba para a compra daquela caixa de chocolates especiais para si mesma.
Esse porta-joias com chocolates finos da Godiva é perfeito para ‘gohoubi choko’, por menos de 4 mil ienes (Matsuzakaya)
As mulheres pesquisadas fazem questão de comprar não só os chocolates finos mas aqueles que vêm em embalagens atraentes. Portanto, a maioria opta pelos importados europeus, todos refinados.
Leia outras matérias relacionadas à data – Valentine’s Day – no Japão.
Fontes: Neirof, MyNavi e Kinirarubeya Fotos: Cotta e Matsuzakaya
