A Agência da Casa Imperial do Japão disse que a imperatriz emérita Michiko foi diagnosticada com câncer de mama em estágio relativamente inicial e que é improvável que a doença tenha se espalhado para outros órgãos.
A agência disse que a massa tumoral foi encontrada na glândula mamária em seu seio esquerdo durante um exame de saúde no mês passado.
O diagnóstico foi feito em 2 de agosto após um exame de tecido no Hospital da Casa Imperial.
Um teste adicional será conduzido para decidir o melhor tratamento para sua condição. A imperatriz emérita deve passar por cirurgia em ou após setembro.
A agência disse que Michiko realizou exames regulares de suas glândulas mamárias ao longo da última década e nenhuma irregularidade foi encontrada nos últimos 12 meses.
A imperatriz emérita, de acordo com a agência, perdeu peso desde a abdicação do imperador emérito Akihito no fim de abril.
O casal deve passar o feriado nas cidades turísticas de Karuizawa e Kusatsu, no fim deste mês.
Oficiais da agência dizem que a imperatriz emérita tem estado sob estresse por causa de sua agenda apertada. Ela passará por cirurgia após recuperar a força durante as férias.
Fonte: NHK