Governador de Gifu declara estado de situação de urgência

Embora o termo seja parecido o governador não usou declaração de estado de emergência mas sim de urgência 非常事態宣言, lê-se hijo jitai sengen.

Governador de Gifu na tarde de sexta-feira (transmissão ao vivo)

Às 14h40 de sexta-feira (10) o governador da província de Gifu, Hajime Furuta, realizou uma conferência para explicar sobre a declaração de estado de situação de urgência ou extrema (非常事態宣言, lê-se hijo jitai sengen), tecnicamente um pouco diferente da de estado de emergência (緊急事態宣言, lê-se kinkyu jitai sengen). 

Publicidade

O prazo do decreto de forma autônoma é o mesmo da declaração de emergência, da capital e mais 6 províncias, além de Aichi, autonomamente, portanto até 6 de maio.

Sobre os 86 casos e uma morte até sexta-feira, e é provável que aumente porque há pessoas aguardando o resultado do exame. O aumento tem sido progressivo, de 2,5 vezes mais de uma semana para outra. Os clusters têm ocorrido na província, já detectados, mas de onde ocorreram os aumentos de casos, especialmente na área de Mino.

Pediu compreensão da população para as ações de distanciamento e isolamento social e reforçou a importância, já que o vírus é transportado quando as pessoas se locomovem. Se não puder evitar por algum motivo, cuidar com a aglomeração de pessoas, locais pouco ventilados e ações de higiene pessoal.

Para as empresas, como vêm ocorrendo clusters, aos estabelecimentos como karaokê, clubes noturnos, restaurantes, bares, academias de ginástica, entre outros, pede medidas como desinfecção do local, treinamento sobre higiene dos funcionários, redução do horário de expediente e procurar tomar todos os cuidados para evitar a disseminação da infecção.

Na medida do possível pediu para as pessoas permanecerem em casa e usou o termo em inglês stay home. Portanto, para quem puder fazer home office seria adequado, mas há quem precise ir para o trabalho, nesse caso recomenda os cuidados de prevenção.

A data para fechamento temporário era até 19 deste mês às escolas públicas, do primário ao colegial, mas devem ficar fechadas temporariamente até 6 do próximo mês, exceto para as creches públicas que precisam continuar atendendo crianças cujos pais trabalham. Também informou adiamento ou cancelamento dos eventos públicos.

Diariamente se pode realizar de 120 a 130 exames para verificar a infecção. Conseguiu aumento de leitos para receber os pacientes.

Em relação ao suporte econômico, além dos subsídios do governo da união, pretende suplementar o orçamento.

Fontes: Nikkei, Gifu Shimbun e transmissão ao vivo

+ lidas agora

> >

Vamos Comentar?

--

Orientações prévias do Consulado de Nagoia sobre o estado de emergência em Aichi

Publicado em 10 de abril de 2020, em Tome Nota

Em relação ao decreto de situação de emergência em Aichi, o Consulado de Nagoia faz algumas orientações prévias. Veja mais.

Consulado de Nagoia (PM)

Na tarde desta sexta-feira (10), o governador Hideaki Omura declarou estado de emergência até 6 de maio na província de Aichi.

Publicidade

A tomada dessa decisão foi para evitar o aumento do quadro da disseminação do novo coronavírus e para preservar a vida dos cidadãos da província

O Consulado-Geral do Brasil em Nagoia informa que os detalhes dessa declaração e medidas que devem ser adotadas ainda não estão disponíveis em outros idiomas (tradução do japonês está sendo feita), e por enquanto recomenda às pessoas:

  • acompanhar o assunto, procurar informações;
  • evitar deslocamento ao consulado-geral antes de saber como o posto funcionará, se houver recomendação de mudança no atendimento;

O atendimento está sendo feito, de todo modo, à distância ou, no consulado-geral, mediante prévia verificação e chamada para comparecer. A verificação à distância também está sendo usada, por vídeo ao vivo, para verificação de assinatura e outros requisitos que eram presenciais, portanto, ler com cuidado as orientações.

O consulado pede para manter a calma e seguir as instruções de higiene e distanciamento, única forma efetiva de combater a doença COVID-19.

Para outras informações, acesse o site do consulado tocando aqui.

.
Passagens Aereas para o Brasil
Casa Própria no Japão
Empregos no Japão - Konishi Sangyo
Fujiarte - Empregos no Japão
FUJIARTE - Empregos no Japão
Empregos no Japão
Kumon - Aprenda japonês e tenha mais oportunidades!
Apartamentos para alugar no Japão
Apartamentos para alugar no Japão