Na manhã de segunda-feira (10) uma pessoa viu uma mulher com sangramento na cabeça e chamou pelo socorro, em Omachi (Nagano).
Foi atacada e levou uma mordida de um urso, pouco antes das 6h, nas proximidades do Lago Kizaki. A vítima, de Shizuoka, estava acampada e foi transportada para um hospital de Matsumoto e seu estado não é grave.
No dia anterior, em outro camping, em Kamikochi, uma outra mulher foi atacada e levou uma mordida no braço direito. Também é de outra província.
Entre 8 e 9 um urso apareceu e rasgou 4 barracas. Uma mulher, na faixa dos 50, de Tóquio, foi ferida.
As câmeras de segurança registraram um urso mexendo no local onde se deposita o lixo do acampamento. Provavelmente estava procurando comida.
Por medida de segurança o camping foi fechado até que a associação dos caçadores encontre o animal.
Fontes: NBS e Shinmai