Policiais nas ‘shirobai’ e viaturas, na cerimônia em Minato-ku (CTV)
Na cidade de Nagoia (Aichi) houve aumento de acidentes fatais desde o início de setembro. Com finalidade preventiva 5 delegacias decidiram fazer um trabalho cooperado na tentativa de evitar outros.
Na quarta-feira (30) foi realizada a cerimônia da largada oficial, com 29 policiais de motocicleta e viaturas para o patrulhamento.
Nas jurisdições das delegacias de Nishi-ku, Nakamura-ku, Minato-ku, Nakagawa-ku e na vizinha Kanie ocorreram 5 acidentes fatais.
Os policiais vão intensificar excesso de velocidade, travessia de pedestres ou se os faróis estão ligados pois já escurece mais cedo no outono, para alertar os motoristas sobre esses cuidados. Esse horário das 17h às 19h é considerado crucial, chamado de 魔の時間, lê-se ma no jikan, podendo ser traduzido livremente como horário traiçoeiro ou maldito.
Por outro lado, a polícia pede aos pedestres que usem faixas refletivas ou refletor de segurança para que os motoristas possam vê-los a noite.
Fonte: CTV
