Japão: orçamento extra de ¥22 trilhões para combater pandemia

As medidas de emergência incluem estender o prazo de auxílio financeiro para as empresas manterem os empregos além do fim do ano.

Notas de 10 mil ienes em destaque (banco de imagens PM)

O governo vai compilar um terceiro orçamento extra de ¥21,84 trilhões (US$210 bilhões) para o ano fiscal de 2020 a fim de amenizar o golpe econômico em decorrência da pandemia de coronavírus, disseram oficiais na segunda-feira (14).

Publicidade

Vai emitir novamente títulos no valor de ¥22,40 trilhões para ajudar a financiar o orçamento suplementar e cobrir quedas de lucros no ano que vai até março devido ao impacto da pandemia sobre ganhos corporativos, disseram os oficiais.

A medida levará o total da nova emissão de dívida do Japão para o ano fiscal a um recorde de mais de ¥112 trilhões, mais do que o dobro do recorde anterior de ¥51,95 trilhões marcado no ano fiscal de 2009 após a crise financeira global.

O gabinete do primeiro-ministro Yoshihide Suga deve aprovar o esboço do orçamento extra na terça-feira (15) para financiar medidas políticas a fim de apoiar a economia duramente afetada pela pandemia.

As medidas de emergência incluem estender o prazo de auxílio financeiro para as empresas manterem os empregos em dois meses além do fim do ano.

O esboço do orçamento será apresentado a uma sessão ordinária da Dieta a ser convocada em janeiro, durante a qual um orçamento inicial para o ano fiscal de 2021 também será debatido.

A emissão de novos títulos públicos vai gerar um choque adicional sobre a saúde fiscal do país.

O débito público do Japão excedeu ¥1,100 trilhão, ou bem mais de 200 por cento do produto interno bruto (PIB), desde o fim do ano fiscal de 2019, o pior entre grandes países desenvolvidos.

Fonte: News and Culture

+ lidas agora

> >

Vamos Comentar?

--

Suga anuncia suspensão da Go To Travel: ‘fim e começo de ano silencioso, em casa’

Publicado em 14 de dezembro de 2020, em Sociedade

O Primeiro-Ministro informou sobre as medidas para frear o aumento dos novos casos e também pediu cooperação para o povo.

Primeiro-Ministro Suga na coletiva de imprensa na noite de segunda-feira (JNN)

No começo da noite de segunda-feira (14) o Primeiro-Ministro do Japão, Yoshihide Suga, anunciou a suspensão temporária da campanha do governo Go To Travel, como resposta da sede de contramedidas contra o novo coronavírus.

Publicidade

O período será de 28 de dezembro a 11 de janeiro em todo país.

“Há tendência do número de pessoas infectadas em todo o país continuar alto e a infecção se expande em diversas regiões. Como resultado, a carga sobre quem lida com isso na linha de frente está aumentando, especialmente, nas instituições médicas”, disse Suga.

Campanha Go To Travel (NHK)

Apoio aos médicos e enfermeiros

“Com base nas recomendações do subcomitê, precisamos impedir a propagação no final e começo de ano, tomando medidas para reduzir a carga sobre as instituições médicas”, acrescentou.

Entre elas incluiu apoio de 15 mil ienes a hora para os médicos e 5,5 mil ienes para os enfermeiros encaminhados para os hospitais especializados no tratamento da Covid-19. Para que os enfermeiros possam se concentrar no desempenho de suas funções incentivará a terceirização dos trabalhos de limpeza às empresas da iniciativa privada.

Verba de cooperação para os restaurantes e bares

Ainda anunciou que fornecerá no máximo 1,2 milhão de ienes (em um mês) para os restaurantes e bares que atenderem ao pedido de redução do horário comercial durante o final e começo do ano.  

Ao povo pediu cooperação

Pediu à população que procure passar o feriado de fim e começo de ano de forma silenciosa, em casa. “Peço que implemente as medidas básicas do controle à infecção, especialmente em relação aos alimentos. Peço que considere cuidadosamente voltar à terra natal durante o feriado e que possa passar um Ano Novo tranquilo”, disse à população, clamando pela cooperação para superar mais esta fase. 

Fontes: NHK, ANN e JNN

.
Passagens Aereas para o Brasil
Casa Própria no Japão
Empregos no Japão - Konishi Sangyo
Fujiarte - Empregos no Japão
FUJIARTE - Empregos no Japão
Empregos no Japão
Kumon - Aprenda japonês e tenha mais oportunidades!
Apartamentos para alugar no Japão
Apartamentos para alugar no Japão