Por volta das 12h20 de domingo (25), um funcionário da marina de iates de Gamagori (Aichi), ligou para o 118 informando que viu uma embarcação de lazer virada a cerca de 1 quilômetro da costa.
Segundo a Guarda Costeira de Mikawa, o casal foi encontrado a 3 a 4 quilômetros da lancha de 5 metros de comprimento, com âncora, em alto mar, pela equipe do helicóptero destacado para a busca, depois de 3 horas do comunicado.
Foram identificados como donos de uma empresa de materiais para construção, de 52 e 55 anos, da cidade de Nisshin (Aichi). O hospital para onde foram levados confirmou a morte do casal.
Partiram da marina na manhã desse dia e segundo a Guarda Costeira os dois estavam vestidos com colete salva-vidas. O acidente está sendo investigado.
Segundo o Observatório Meteorológico Local de Nagoia, foi emitido alerta de ventos fortes no domingo, de média de 4,5m/s e rajadas de até 14m/s ou 50km/h.
Fontes: Nagoya TV, Yomiuri e Chunichi