Por volta das 22h de segunda-feira (26) ocorreu uma explosão na planta de Hidaka (Saitama), da indústria Taiheiyo Cement.
As centrais 110 e 119 receberam inúmeras ligações informando sobre a ocorrência.
Por causa desse acidente muitos fragmentos voaram pelas imediações e um carro de passeio parado em um estacionamento de um pachinko das imediações foi incendiado. Além disso, provocaram um incêndio florestal e ambos foram extintos em cerca de uma hora.
Segundo a polícia, a explosão ocorreu na caldeira do gerador de energia, dentro da propriedade da fábrica. Os danos foram materiais e ninguém se feriu.
Peritos da polícia e dos bombeiros analisam o motivo da explosão.
Fontes: NHK, ANN e FNN