Ambas usam os termos em japonês tsukimi, a apreciação da lua, e o toroori, que remete à cremosidade, nos seus sanduíches.
À esq. o sanduíche da rede McDonald’s e à dir. da KFC (HP)
Com a aproximação da próxima estação, se celebra a beleza da lua cheia de outono, em uma tradição oriental, incluindo o Japão, chamada de tsukimi (月見). Nesse dia costuma-se servir pratos com ovo, bolinhos de arroz e outras delícias, tudo em formato de lua.
Publicidade
Este ano será em 21 de setembro e para essa tradição, as redes KFC-Kentucky Fried Chicken e McDonald’s Japan prepararam um menu especial, incluindo novidades.
Na KFC são 4 sanduíches, todos Toroori Tsukimi, com frango empanado e ovo: とろ~り月見チキンフィレサンド, とろ~り月見チーズチキンフィレサンド, sendo um com queijo Cheddar, mais 2 com toque oriental, sendo um com queijo とろ~り月見和風チキンカツサンド, とろ~り月見チーズ和風チキンカツサンド.
Os 4 sanduíches da KFC (divulgação)
Os sem queijo custam ¥460 e os com queijo saem por ¥490. Todos estão disponíveis desde quarta-feira (1.º) por tempo limitado.
McDonald’s tem 8 itens no menu
A partir de 8, quarta-feira, na rede McDonald’s são 4 sanduíches, 1 pie recheado com anko (doce de feijão azuki) e bolinho de arroz, um McShake especial com kinako, uma farinha de soja integral, e opcional de batata frita temperada com pimenta pagando ¥30 a mais.
8 produtos tsukimi na rede McDonald’s (HP)
Os 4 sanduíches são: 濃厚とろ~り月見 (Noko Toroori Tsukimi) com bacon e queijo, o tradicional 月見バーガー (Tsukimi Burger), チーズ月見 (Cheese Tsukimi) e 月見マフィン (Tsukimi Muffin). Os preços variam de ¥330 a ¥420.
Bom apetite!
Fontes: divulgação