Turma da Monica ensina como é a vida no primário (Lettuce Clube/Chunichi)
A produção japonesa do cartunista Mauricio de Sousa, 83, residente no Brasil, atendeu ao pedido da Associação Internacional de Hamamatsu (Shizuoka).
O tema desse exclusivo Turminha da Monica é o preparo para ingressar na escola primária japonesa, no idioma do país. É voltado para as crianças brasileiras, seus pais e professores.
No novo e exclusivo gibi é mostrado o desenvolvimento dos pequenos de 1 a 6 anos e também como devem se preparar para o início da vida escolar. São mostrados aspectos típicos do Japão em relação à troca de roupa, preparo de comida, como se portar dentro do transporte público, entre outros.
A Associação Internacional de Hamamatsu encomendou a obra, mas para bancar os custos de impressão contou com doações de entidade local e dos empresários brasileiros.
“Se os pais estrangeiros tomam conhecimento sobre o sistema educacional japonês as crianças poderão ir para o ensino fundamental sem sofrerem choque cultural”, explica Risa Kikuyama, da associação.
O novo gibi será oferecido gratuitamente para as creches e pré-escolas dos bairros onde há concentração de brasileiros.
Fonte: Chunichi
