Aumento dos casos de acidente de trabalho com estrangeiros

Publicado em 20 de maio de 2019, em Sociedade

O número de vítimas estrangeiras de acidente de trabalho, incluindo mortes, foi recorde, passando de 2,5 mil pessoas.

Luva de trabalhador (Pixabay)

O Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar do Japão informou no sábado (18) que o número de vítimas estrangeiras, incluindo as fatais, em decorrência dos acidentes de trabalho em 2018 foi de 2.847 pessoas.

Isso se traduz em aumento de 14,2%. Se comparado a 10 anos, quando foram registrados 1.443 casos, o número praticamente dobrou. Atualmente são 1,46 milhão de trabalhadores estrangeiros, três vezes mais que 10 anos atrás.

Pelo sétimo ano consecutivo houve aumento e registrou-se número recorde. Entre eles, 784 estagiários técnicos foram identificados como tendo um ambiente de trabalho precário.

Com o aumento previsto da população estrangeira, a partir de abril deste ano, o ministério pretende promover mais segurança e higiene no ambiente de trabalho.

+ lidas agora

> >

#1 Micro-ônibus de ‘sogei’ para Toyota de Mie cai no rio

#2 Alunos do primário vão parar no hospital em Mie por causa de um colega

#3 Brasileiro de Gifu é preso por suspeita de crime ocorrido em 2022

#4 Maioria das empresas japonesas na China espera piora na economia do país

#5 Post em japonês do Elon Musk: wabi-sabi, saiba o que significa

#6 Homem com tatuagem de cobra no rosto é preso por roubo em loja de conveniência

#7 Black Friday da Amazon e Rakuten: última promoção do ano

#8 Perda total do caminhão e robô que estava sendo transportado, na Shin-Tomei

#9 Festival da Coreia em Nagoia é gigante, com atrações incríveis

#10 Toyota inicia recall de diversos modelos de veículos

#11 ‘Máquina de lavar humanos’ deve estrear na Osaka Expo

#12 Amazon já opera na maior base de entregas da região Tokai, em Nagoia

#13 Um quarto de casais casados no Japão na faixa dos 20 se conheceu nos apps de relacionamento

#14 Menor é preso por tentativa de assassinato do pai, em Nagoia

↑↑ PRÓXIMA NOTÍCIA ↑↑

Vamos Comentar?

Progresso do serviço multilíngue do 119 em Shizuoka

Publicado em 20 de maio de 2019, em Sociedade

Com o crescente aumento dos residentes estrangeiros em Shizuoka avança o sistema de atendimento em diversos idiomas no 119.

Corpo de Bombeiros e ambulância (imagem ilustrativa: OpenCage)

No Japão o número de telefone 119 é exclusivo para chamar a ambulância e o Corpo de Bombeiros. Com o crescente aumento dos estrangeiros, tanto para trabalhar quanto para o turismo, a comunicação eficiente com esse serviço de emergência é importante.

A Central do Corpo de Bombeiros tem atendimento 24 horas e para facilitar o diálogo com o interlocutor estrangeiro passa a usar o Centro de Interpretação da iniciativa privada.

O governo do país tem como meta proporcionar esse serviço em todas as unidades até 2020. Quando um estrangeiro faz a chamada a comunicação é feita em 3 – interlocutor, intérprete e atendente da central de emergência.

Em Shizuoka são 16 centrais do Corpo de Bombeiros, sendo que a metade já está com esse sistema em funcionamento, incluindo Hamamatsu.

Artigos relacionados...

Casos semanais de covid-19 no Japão aumentam pela 1ª vez em 3 meses

Um quarto de casais casados no Japão na faixa dos 20 se conheceu nos apps de relacionamento

Vinho Beaujolais Nouveau chega às prateleiras sem aumento de preço

No caso do estrangeiro ser socorrido de ambulância é usado um app do tablet para com serviço de intérprete simultaneamente. Entre outros idiomas estão sendo usados o português, inglês e chinês. Oito cidades como Kosai e Iwata já estão utilizando. No ano passado 27 pessoas socorridas foram beneficiadas com o app.

Na província são cerca de 90 mil estrangeiros residentes, sendo que as maiores comunidades são de brasileiros, chineses e filipinos. “Até pouco tempo a comunicação era com gestos mas com a utilização das tecnologias da comunicação e informação-TICO podemos transportar para a instituição médica mais adequada”, declarou o departamento de segurança da Sede do Corpo de Bombeiros.