Cantor nikkei de terceira geração estreia no Japão (vídeo Tokuma Japan)
A vida do nikkei brasileiro Nicholas Naruto Kuroki, 21, na terra dos ancestrais foi como uma montanha-russa. Chegou aos 18 anos com a promessa de ser lançado como cantor, depois de ser o vencedor de um concurso de karaokê no Brasil, quando tinha 16 anos.
3 dias de homeless
Em novembro de 2016 chegou com o coração cheio de sonhos e foi procurar pelo homem que lhe prometeu carreira. Embora sentisse algo estranho o tempo passou e um mês depois, ao voltar para o apartamento onde morava com esse que o motivou, o local tinha sido desocupado. Ele tinha fugido. Sem ter onde viver amargou 3 dias e 3 noites em uma praça na cidade de Yokohama (Kanagawa).
Embora cantasse enka não falava quase nada do idioma. Dormindo na praça se lembrou de uma mulher que lhe foi apresentada em um evento e morava nas imediações. Sem poder contar com outras pessoas, e confiando na sua memória, encontrou o local. Bateu à porta da casa dela com a esperança de poder se comunicar.
Ajuda de uma mulher e fluência em japonês
Ela o acolheu depois de saber que continuava perseguindo o sonho de estrear como cantor no Japão, com condições. Duas delas eram não falar português por um ano e aprender o japonês do zero.
Reconheceu que morar sob o mesmo teto e não poder se comunicar foi muito difícil. Enquanto se empenhava nos estudos do idioma trabalhava como arubaito em uma loja de conveniência.
Cerca de um ano depois a senhora arrumou uma oportunidade para se apresentar em um asilo de idosos. Quando cantou Tassha dena, de Michiya Mihashi, viu um idoso com os olhos marejando. “Ao cantar compreendendo o significado da letra fiquei realmente impressionado ao ver a reação. Nessa hora tive certeza que essa era a minha profissão”.
Oportunidade bate de novo
Depois de ser selecionado para participar do The Karaoke Battle, da TV Tokyo, transmitido em abril de 2018, cantou e encantou com suas habilidades de cantor, em voz refrescante como uma brisa.
Um representante da Tokuma Japan Communications, de Tóquio, o convidou. Nessa hora teria pensado “de novo?”, com uma certa apreensão. Mas era verdade. Sob os ensinamentos do compositor Kenji Miyashita trabalhou duro para ser lançado como profissional.
Pandemia
Estava tudo pronto para ser lançado em 8 de abril, com músicas gravadas e promoção. Taiyo no Smile – Naruto no Sun Sun Samba (太陽のスマイル～ナルトの燦々サンバ～) e Enka no Hoshi (演歌の星) seriam apresentadas no lançamento, com uma agenda cheia. Mas, eis que desta vez o impedimento foi a declaração de estado de emergência, a partir de 7 de abril, por causa da pandemia do novo coronavírus. Todas as apresentações promocionais foram canceladas.
Capa do álbum de lançamento, com 4 músicas (Recochoku)
Já estava com o figurino, voz, coreografia, cenário, enfim, tudo bem embalado para ser lançado de verdade como cantor.
Naruto Kuroki
Com 21 anos e lançado como Naruto Kuroki (黒木ナルト), se mantém firme sempre com pensamento positivo, mesmo em meio às incertezas. Persevera com o sentimento “quero cantar para o público o mais rápido possível”.
“Depois de vir para o Japão nunca mais voltei ao Brasil porque continuei perseguindo meus sonhos”, disse. O motivo é um só “quero conquistar o país onde estão as raízes dos meus avós”. Confessou “derramei muitas lágrimas quando estava frustrado, triste e feliz. O primeiro objetivo é entregar o prêmio de cantor iniciante aos meus avós que respeito, de Miyazaki”.
Para comprar músicas do recém-lançado cantor toque aqui.
Veja os vídeos e inspire-se no Naruto
Nicholas nasceu em São Roque-SP, em 8 de outubro de 1998. Os avós imigraram em 1955 e, depois de muita luta, se consagraram como cultivadores de crisântemos. Ele adora sair para comer lámen, visitar águas termais e sento (banho público) e gosta de assistir animês. Tem participado de eventos online de caridade em prol das vítimas do coronavírus, organizados por artistas nikkeis.
Enquanto não se pode prestigiá-lo em palcos, assista a uma palinha no vídeo da música alegre 太陽のスマイル～ナルトの燦々サンバ～.
Caso queira assistir ao vídeo sobre sua vida, em japonês fluente, veja abaixo. É impressionante como aprendeu tão bem o idioma em tão pouco tempo!
Fontes: Chunichi e Oricon (YouTube)
