Por volta das 10h10 de segunda-feira (27), uma trabalhadora part time, de 74 anos, veterana, estava em atividade de preparação do molho para o bolinho chamado mitarashi, quando sua colega viu o acidente e chamou pelo 119.
A ocorrência foi na loja Hanyu da rede Takano (たかのチェーン羽生店), situada em Chuo 3 chome, da cidade de Hanyu (Saitama). Ela estava usando uma vara de mexer no equipamento que agitava o molho.
Segundo a polícia, o cordão do avental ficou preso no equipamento e ela foi vítima de estrangulamento. Foi socorrida mas morreu pouco depois no hospital.
A polícia informou que ela trabalhava sozinha nesse preparo e tinha bastante experiência. Uma colega, igualmente part timer, e um entregador viram a cena, por isso a mulher ligou para a ambulância.
A Delegacia de Hanyu está investigando a causa do acidente.
Fontes: Yomiuri e Saitama Shimbun