Por volta das 16h30 de quinta-feira (31) a polícia recebeu um telefonema informando que uma mulher estava prestes a se jogar da varanda do prédio, por um conhecido dela.
Os policiais correram para o local, em Nishifu-cho, cidade de Fuchu (Tóquio), e a viram na varanda do terceiro andar. Um deles subiu para convencê-la a não cometer suicídio, mas foi em vão.
Do lado de fora do prédio, um outro policial abriu os braços para tentar segurar a mulher que quis cometer suicídio e protegê-la. Resultou que a mulher teve fraturas nas costelas e foi internada mas não corre risco de vida.
O policial teve lesão na perna direita.
Fontes: ANN e FNN