Imagem do tornado enviada por telespectador da JNN
Pouco antes das 16h de domingo (18) várias pessoas testemunharam um tornado em Makinohara (Shizuoka), bem como rajadas de vento muito fortes, as quais causaram danos na cidade.
Até a noite de domingo o Corpo de Bombeiros constatou danos materiais em 27 propriedades, como casas e armazéns.
Segundo a polícia, uma parte da parede externa de uma drogaria em Hazu se desprendeu, o que feriu levemente dois homens que estavam entrando no local.
Parte da parede da drogaria desprendeu (SATV)
Segundo um dos funcionários de uma agência de correios, depois de ouvir um som como de rugido, viu que a vidraça foi quebrada, provavelmente pela rajada de vento ou tornado.
Esses fenômenos em consequência do forte tufão de número 14 causaram queda parcial de energia elétrica na cidade.
Devido ao tufão, o ar úmido está vindo do sul e a atmosfera é instável, o que causa chuva intensa, tornado, rajadas de vento e elevação de ondas, segundo o observatório meteorológico local, requerendo cuidado por parte da população da província de Shizuoka.
Funcionários da agência de correios tomam medidas temporárias até a substituição das vidraças (SATV)
Fontes: SATV, JNN e FNN
