De acordo com a polícia e com os bombeiros, por volta das 20h30 de terça-feira (25), os vizinhos de um apartamento em Dota, cidade de Kani (Gifu), ligaram para o 119 avisando do incêndio.
O fogo estava saindo pelo apartamento do sétimo andar de um edifício e foram enviadas 13 unidades de combate.
O incêndio foi extinto cerca de duas horas e meia depois, mas um residente na faixa dos 40 anos e sua amiga que estava de visita, sofreram queimaduras consideradas leves e foram transportados para o hospital.
O incêndio não se espalhou para os demais apartamentos, informaram os bombeiros.
O local fica a cerca de 600 metros da estação Imawatari da linha Meitetsu, uma área residencial.
A polícia e os bombeiros estão investigando a causa do incêndio.
Fontes: News Digest, Tokai TV e Gifu Shimbun