
Centro comunitário em Atsuta, cidade de Nagoia (CBC TV)
Por volta das 16h30 de sábado (14), entrou uma ligação no 110, do Centro Comunitário Nodate, em Atsuta-ku Akeno-cho, cidade de Nagoia (Aichi), informando que havia pessoas feridas com faca.
Quando a polícia e os bombeiros chegaram, encontraram um homem de 54 e uma mulher de 49 anos, feridos nos ombros e em outras partes do corpo. As duas vítimas foram transportadas para o hospital e não correm risco de vida.
O japonês 前田道夫, 68, cuja ocupação é desconhecida, que empunhava uma faca de cozinha foi preso como suspeito de tentativa de homicídio. As pessoas ao redor o detiveram e o entregaram para a polícia.
“Fiquei intrigado com o barulho”, teria argumentado o preso que confessou ter esfaqueado o abdômen da mulher, uma das vítimas.
Nesse dia estava sendo realizado um encontro com música gospel no segundo andar do centro comunitário, com 10 crianças e 7 adultos.
O japonês que foi preso mora nas imediações do centro comunitário e já havia reclamado anteriormente dos barulhos do local.
“Há cerca de 10 dias reclamou que estava barulhento. Acho que ele estava agitado”, disse um dos seus vizinhos.
Fontes: CBC TV e Tokai TV