Por volta das 9h50 de segunda-feira (3), ocorreu um incêndio na fábrica de vergalhões de um andar da Chukyo Aluminium Industry, uma empresa de processamento de alumínio em Kamiishizu-cho, cidade de Ogaki (Gifu).
Os bombeiros foram chamados por um funcionário da fábrica.
O fogo queimou cerca de 20 metros quadrados, incluindo o coletor de pó da fábrica, e as equipes de 6 unidades enviadas levaram cerca de 3 horas e meia para extinção do fogo.
Um funcionário, de 70 anos, foi levado às pressas para o hospital devido à inalação de fumaça, e seus ferimentos parecem leves.
De acordo com a Delegacia de Polícia de Yorogi, estavam sendo realizados trabalhos de soldagem na fábrica para consertar um coletor e parece que as faíscas se espalharam para o pó.
Fontes: Gifu Channel e Chunichi