Segundo informações do Corpo de Bombeiros, por volta das 22h20 de sexta-feira (16), uma pessoa ligou para o 110 informando que “se levantou para ir ao toalete e não voltou mais”.
A ocorrência foi no Lago Biwa (Biwako), na cidade de Yoshikawa (Shiga). Os bombeiros e policiais da Delegacia de Moriyama vasculharam a área e encontraram um homem flutuando de bruços, a 5 metros da costa.
Foi resgatado e levado ao hospital, onde a morte foi confirmada cerca de uma hora depois.
A vítima foi o peruano, ヴェリス・フェルナンデス・ファン・サンティアゴ, 59, de Higashiomi (Shiga).
Segundo o que a polícia soube, ele estava em uma turma de 8 pessoas, incluindo sua esposa e familiares, para camping desde por volta das 18h, quando começaram um churrasco.
Por algum motivo resolveu entrar na água, no local onde a profundidade era de 60 a 70 centímetros e teria se afogado.
Fontes: Chunichi e Kyoto Shimbun