
Policiais no local e as 4 bicicletas (FNN)
Entrou um telefonema ao 119 de pedido de socorro para um atropelamento de meninas ocorrido por volta das 16h30 de segunda-feira (24), na cidade de Hamamatsu (Shizuoka).
Segundo a polícia, uma caminhonete kei descendo a ladeira em Chuo-ku, entrou em uma fileira de 4 alunas do primário que estavam andando de bicicleta na beira da pista. Uma das vítimas ficou presa entre as rodas dianteiras do veículo.
Das 4 meninas, uma do 2.º ano foi a óbito e sua irmã, do 4.º ano está em coma. Outras duas, também do 4.º ano, sofreram ferimentos leves.
O motorista, japonês, 古橋昭彦, agricultor, de 78 anos foi preso por suspeita de direção negligente com lesões.

Peritos da polícia inspecionam uma das bicicletas (NTV)
“Não há dúvida de que feri as vítimas enquanto dirigia, mas não sei por que bati nelas”, teria admitido o suspeito.
Com o óbito de uma das meninas, a polícia informou que depois mudou a suspeita para direção negligente resultando em morte, ou seja, para homicídio culposo (quando não teve a intenção de matar).
A causa do acidente e as circunstâncias do momento estão sendo investigadas detalhadamente.

Caminhonete kei prestes a ser guinchada (SBS)
Fontes: NTV, NHK, SATV, FNN e SBS