Imagem: NHK
Na manhã de quarta-feira (13), por volta das 11h30, ocorreu uma explosão em um prédio comercial no distrito central de Niigata.
Informações divulgadas pelo corpo de bombeiros indicam que um botijão de gás explodiu em um restaurante localizado no primeiro andar do Aomi Shopping Center.
Dois funcionários, um homem na faixa dos 40 anos e outro nos 60, foram levados ao hospital com ferimentos, mas sem risco de morte.
Artigos relacionados
A polícia relatou que ambos os funcionários estavam conscientes. A explosão parece ter sido causada por um botijão de gás que foi deixado próximo a um fogão aceso, o que pode ter provocado o superaquecimento e a subsequente explosão.
Uma investigação conjunta entre a polícia e os bombeiros está em andamento para determinar a causa exata do incidente.
O local do acidente fica a aproximadamente 1,5 Km da estação JR Niigata, situado em uma área comercial onde há diversos restaurantes e lojas de peixe fresco.
A explosão gerou preocupações na comunidade local, porém, não houve relatos de danos significativos à estrutura do edifício.
Fonte: NHK
