
Livre das algemas (PM)
Em julho deste ano, dois brasileiros foram presos, suspeitos de tentativa de roubo de um apartamento em um prédio de luxo na cidade de Osaka (província homônima).
Depois, outro brasileiro de 21 anos, assalariado e residente na província de Aichi, foi preso sob suspeita de ser o mandante desse roubo frustrado, que resultou no arrombamento de uma porta que custa mais de 700 mil ienes.
Na sexta-feira (29), o Ministério Público do Distrito de Osaka decidiu não acusá-lo. “Como resultado da investigação, decidimos não indiciá-lo por falta de evidências”, segundo a decisão.
Artigos relacionados
No entanto, os dois brasileiros que arrombaram a porta foram acusados. Como um é menor de idade foi encaminhado ao Tribunal de Família.
O brasileiro era visto pela polícia como possível líder de um grupo criminoso e anônimo chamado Tokuryu. Livre da acusação, a suspeita não entra na sua ficha de histórico criminal.
Tokuryu é a abreviatura de tokumei + ryudo (匿名流動), nome atribuído pela Agência Nacional de Polícia do Japão (NPA) para um grupo criminoso anônimo e móvel.
Os membros são flutuantes, se unem e se separam repetidamente, podendo ser japoneses e estrangeiros. Também podem ser recrutados para o chamado yamibaito ou bico do submundo, para cometer crimes sob remuneração, através das redes sociais.
Fontes: YTV, ABC TV e KTV / FNN







