
Polícia no local do evento onde ocorreu o acidente (NHK)
Uma moto de 1.000 cc conduzida pelo instrutor durante um evento, colidiu com participantes, resultando em 4 feridos.
O evento de condução segura foi realizado por uma concessionária de motos, no pátio de uma autoescola na cidade de Kawaguchi (Saitama), na manhã de segunda-feira (15).
O acidente ocorreu por volta das 11h, e um funcionário da autoescola acionou o 119 para pedir socorro às vítimas.
Artigos relacionados
Um participante de 57 anos, residente na cidade de Narashino (Chiba), foi um dos feridos e teve fratura na perna direita. O instrutor e outro participante de 55 anos sofreram ferimentos leves, incluindo pancada na cabeça.
Além disso, um outro participante na faixa dos 60 anos, sofreu ferimentos graves na cabeça.
O evento contava com 20 participantes, a maioria iniciantes, e o instrutor foi contratado pelos organizadores. Devido a esse acidente grave, o evento foi suspenso.
A polícia está investigando as circunstâncias e a causa do acidente, conversando com os envolvidos.

Vista da pista da autoescola onde ocorreu o acidente (NHK)
Fontes: JNN e NHK







