Uma briga entre grupos de estrangeiros dentro de um vagão do trem da Fujikyu Railway, quando passava pela cidade de Tsuru (Yamanashi), acabou atrasando ou paralisando a operação de 16 linhas, na tarde de sexta-feira (3).
Segundo a companhia férrea, por volta das 12h30, começou uma discussão dentro do trem com destino a Kawaguchiko (Lago de Kawaguchi), próximo à estação de Higashi-Katsura, porque alguém teria esticado a perna para fora, e depois avançou para o confronto físico.
A equipe do trem interveio e a briga foi controlada, mas duas pessoas ficaram feridas.
Briga resulta em trem parado afetando 400 passageiros
O trem ficou parado na estação Higashi-Katsura por quase uma hora para investigação policial. Vários passageiros estrangeiros envolvidos foram levados pela polícia.
Aproximadamente 400 outros passageiros que estavam a bordo do trem não se envolveram nesse incidente. Eles foram orientados a descer e embarcar em um trem posterior.
Outros 16 trens parados
Essa briga causou a paralisação na operação de 4 linhas da Fujikyu e atraso de outras 12 linhas, incluindo os trens expressos, afetando pelo menos 2.150 passageiros.
A Ferrovia Fujikyu retomou suas operações normais por volta das 17h do mesmo dia.
Fontes: NNN e UTY 
