Por volta das 18h40 de domingo (15), em um hotel ao estilo japonês (ryokan), em Kurodani, cidade de Kato (Hyogo), a mãe de 37 anos, encontrou seu filho de 5 anos caído no chão de concreto, na área externa. Pediu a um funcionário para ligar para o 119, informando que estava com parada cardiorrespiratória.
O menino teve lesões no corpo todo pelo impacto e sua morte foi confirmada no hospital, cerca de 3 horas depois.
O menino foi identificado como Yuma Okuno, de Izumi (Osaka). A família de 5 pessoas, pais e as crianças, estava hospedada no ryokan desde esse dia. A mãe percebeu que o filho não estava no quarto e foi procurá-lo.
A Delegacia de Kato acredita que ele tenha caído acidentalmente no chão, cerca de 10 metros abaixo da janela do quarto do 3.º andar, pois perto da janela havia uma cadeira.
Fontes: KTV e Kobe Shimbun