O Corpo de Bombeiros recebeu uma chamada por volta das 13h para socorrer 4 alpinistas envolvidos em uma avalanche no Monte Ibuki, na cidade de Maibara (Shiga).
A ocorrência foi perto da sexta estação, quando os homens estavam escalando o monte. A avalanche foi de cerca de 50 metros de largura e 100m de comprimento.
Um grupo de 3 resgatou um que estava sozinho e ficaram evacuados em uma cabana a 990 metros de altura. O único ferido teve lesões na cabeça e na parte inferior das costas, mas não corre risco de vida.
Policiais e bombeiros os resgataram no final da tarde, levando-os de volta à cidade e o ferido foi levado ao hospital.
O Observatório Meteorológico de Hikone (Shiga) emitiu um alerta de avalanche para a cidade de Maibara na manhã do dia 2, o qual estava mantido na terça-feira.
Fontes: Kyoto Shimbun e NHK