O governo da província de Chiba detectou através de exames, níveis elevados de nitrogênio e fósforo nas águas residuais de uma fábrica de sorvetes na cidade de Noda, uma subsidiária da Ezaki Glico.
A subsidiária disse que com o início da produção do Ice no Mi (アイスの実) é provável que tenha ocorrido o entupimento dos equipamentos de purificação, vazando a água antes do tratamento e que ultrapassou o valor padrão.
No mesmo dia, o departamento do governo de Chiba iniciou uma inspeção in loco na subsidiária, a Glico Manufacturing Japan. De acordo com o governo de Chiba, as águas residuais foram despejadas em um afluente do rio Edo, o Zao, que leva à baía de Tóquio, mas não houve anormalidade na qualidade da água ao redor, tampouco impacto no corpo humano.
Segundo a empresa, cujos diretores deram uma coletiva de imprensa, a fraude ocorreu entre maio de 2019 e dezembro de 2022, confirmando adulterações nos 50 relatórios.
“Havia uma sensação de resistência de que a quantidade de trabalho aumentaria para fazer a melhoria da qualidade da água”, disse um porta-voz da subsidiária.
“Sentimos muito pela população da província. Tomaremos várias medidas para evitar a recorrência e que esse tipo de coisa nunca aconteça novamente”, declarou Koso Shiraishi, presidente da Glico Manufacturing Japan, na noite de terça-feira (7).
Fontes: JNN e NHK