Foto aérea do Biwako, praia em Omihachan, depois dos acidente com as motos aquáticas (ANN)
Por volta das 12h40 de domingo (3), uma pessoa que viu a colisão entre duas motos aquáticas ligou para o 119 pedindo socorro, no Lago Biwa (Biwako), na praia da cidade de Omihachiman (Shiga).
Segundo informações da polícia, o choque foi frontal, a cerca de 130 metros da costa.
Uma das embarcações virou e o piloto japonês, 西田伸次, 56, assalariado, residente na cidade de Osaka, morreu no hospital onde foi transportado.
Artigos relacionados
Segundo o levantamento da polícia, ambos os pilotos viraram o volante para evitar a colisão, mas não conseguiram evitá-la.
O outro, de 44, residente em Ryuo (Shiga), saiu ileso, informou a polícia que investiga detalhadamente a causa desse acidente fatal.
Em 27 de agosto também ocorreu um choque entre duas motos aquáticas no Biwako.
Fontes: MBS, Chunichi, ANN e FNN
