Pouco depois das 17h30 de quinta-feira (16), um trem colidiu com um veículo na passagem de nível entre as estações de Kamifurano e Bibaushi, na Linha Furano da JR, na cidade de Kamifurano (Hokkaido).
Uma testemunha acionou o 110 assim que viu a cena envolvendo uma minivan de cor branca.
Policiais e bombeiros foram imediatamente ao local, onde encontraram 5 pessoas dentro do carro. Dois homens e 3 mulheres, todos estrangeiros, foram levados ao hospital conscientes.
Até o momento em que a polícia informou a ocorrência à mídia local, ainda não se sabiam os nomes e as nacionalidades das vítimas. As identidades estão sendo verificadas e o carro parece ter sido alugado.
A polícia informou que o trem que colidiu com o veículo era composto por 2 vagões e transportava aproximadamente 100 passageiros e tripulantes, mas ninguém ficou ferido.
Por conta desse acidente, a operação de algumas linhas foi afetada, sofrendo cancelamentos ou atrasos.
Fontes: NNN e HTB 
