‘Makeruna!’ na areia de frente do hotel, em foto aérea do Yomiuri Shimbun
O primeiro grupo de japoneses que voltou de Wuhan, China, no avião fretado pelo governo, continua hospedado desde 29 de janeiro quando foram evacuados da cidade chinesa.
Estão no hotel situado na cidade praiana de Katsuura (Chiba), à beira-mar, recebendo contato visual externo através de mensagens de força, escritas por anônimos, na areia. Pode ser dos funcionários do hotel ou de pessoas da cidade.
Nos primeiros dias foram surpreendidos com frases como “não se rendam”, “falta só mais um pouco, aguentem firmes”. Quem as viu postou as fotos no Twitter dizendo “não sei quem foi, mas chorei. Gratidão”.
No sábado (8) uma outra frase de apoio “o coração é um só, venha de novo”, emocionou novamente os hóspedes em quarentena.
Em uma única palavra “makeruna!”, o que significa “não se renda”, todos se emocionaram quando souberam através de um anúncio feito pelo alto falante.
泣いた。
ホテルの人か
地元の人か
わからんけど有難う。 pic.twitter.com/2gm1gM3lIh— 三代目武漢ブログ (@Wuhanblog3rd) February 6, 2020
Da janela do hotel foi visto um cartaz “obrigado” em resposta às palavras de carinho dessas pessoas amorosas.
São 176 pessoas ainda no hotel e a previsão é de que sejam liberadas em 13 deste mês, já que nenhum deles foi contagiado pelo novo coronavírus.
São essas mensagens de apoio e força que os consolam, já que não têm contato externo. O não identificado autor de uma conta no Twitter fez um trocadilho “O amor definitivamente está se expandindo pelo círculo da infecção”. E o público do Twitter também emocionado envia palavras de conforto.
おはよう日本
愛は確実に感染の輪を広げている
朝から有難う pic.twitter.com/dIKVXQeAJU
— 三代目武漢ブログ (@Wuhanblog3rd) February 7, 2020
40人ぐらい来ててわろた
感染力強すぎ
お前ら愛してるよ pic.twitter.com/Oa9SbHGNcR
— 三代目武漢ブログ (@Wuhanblog3rd) February 8, 2020
Fontes: Yomiuri e J-Cast
