A NHK realizou uma pesquisa em 25 cidades e vilas na província de Tochigi para investigar o índice de vacinação dos residentes estrangeiros.
Na capital – Utsunomiya – o índice da cidade, em geral, foi de 42%, enquanto dos estrangeiros foi de 23%. Na cidade de Oyama, que é a segunda maior da província, no geral foi de 40%, sendo que apenas 15% dos estrangeiros se vacinaram.
Em Ashikaga, que possui o terceiro maior número, o geral foi de 44%, mas apenas 11% dos estrangeiros. Em Ichikai 51% dos estrangeiros já se vacinaram, enquanto em Mibu, apenas 5%.
Supõe-se que um dos motivos do índice ser baixo é que os residentes estrangeiros não compreendem o idioma japonês e não conseguem fazer a reserva, ou não possuem conhecimento suficiente sobre a importância da vacina, segundo avaliação da província e da Associação Internacional de Tochigi.
Do final de agosto ao início de setembro, aumentou o número de consultas sobre vacinação no programa da linha direta sobre o coronavírus. Muitas delas eram consultas relacionadas à reserva da vacinação por não saberem ler o japonês.
A conselheira Eliza Honda Saotome, da Associação Internacional de Tochigi, opinou que “o site de reserva da vacinação poderia ser multilíngue ou aumentar os locais de vacinação onde as pessoas possam ir sem reserva ou ainda fornecer orientação em vários idiomas sobre o assunto. Poderia ser eficaz no avanço da vacinação em Tochigi”.
→ Caso ainda não tenha lido o guia da vacinação, incluindo como preencher o formulário com modelo em português, toque aqui para ler.
Fonte: NHK