Segundo informações da prefeitura de Nagano (província homônima), uma pessoa ligou para o 119 informando que havia um javali dentro do Hospital Tsuruga, situado na área Tsuruga Imachi.
A ocorrência foi por volta das 6h05 de sexta-feira (27) e, segundo a informação, o javali rompeu o vidro e entrou no hospital.
Atacou um paciente internado, o qual caiu e sofreu arranhões no cotovelo direito.
De acordo com a Divisão de Contramedidas Florestais Inoshika do Município de Nagano, o javali tinha cerca de 1 metro de comprimento e era uma fêmea, estimada em 1 ano de idade.
Por volta das 8h45, javali que estava perdido em uma pequena sala perto da entrada principal e foi anestesiado com uma zarabatana, capturado e devolvido à montanha.
O local é uma área urbana a cerca de 1km a nordeste da estação JR Nagano.
Fontes: Yomiuri e ABN