Significado do bonenkai

Convites para o bonenkai não faltam no final do ano. De onde veio esse costume e o que significa? Saiba aqui.

Brinde com cerveja (Pexels)

No final do ano uma das palavras que mais se ouve dentro das empresas e nas rodas de amigos é bonenkai (忘年会). As pessoas sabem que se trata de uma festa de comes e bebes. Mas, será só isso mesmo?

Publicidade

Participar do bonenkai da empresa é uma obrigação social. Faz parte de um dos costumes tradicionais do Japão.

Por que se realiza essa festa corporativa?

Bonenkai é uma festa de confraternização que deve ter vindo de Taiwan ou da China. É um dos costumes dos países do sudeste asiático.

No Japão, esse tipo de festa corporativa se estabeleceu depois da Segunda Guerra Mundial. As pessoas da empresa se reúnem para esquecerem as mágoas e os momentos dolorosos para poderem entrar no novo ano com o espírito renovado. Essa é a intenção.

Bonenkai e sua história

Essa prática parece ter sido adotada no Período Kamakura (de 1185 a 1333). Na época, a nobreza se reunia para escrever e ler poemas. Era um ritual de “esquecimento” do ano que chega ao fim.

Não era festivo como nos dias atuais. Era silencioso.

No Período Edo (1603 até 1868), esse ritual chegou à camada da população em geral. Aí sim, foi introduzido o ato de beber saquê e esquecer as dificuldades do ano.

Fixou-se popularmente no Período Edo (1867 a 1912). Os estudantes que não podiam voltar para o interior ou funcionários que recebiam salários passaram a se reunir festivamente.

Kanpai e clima de alegria no bonenkai (Flickr)

Etiqueta do bonenkai

O primeiro ideograma da palavra, 忘 tem o significado do “esquecer”, “deixar o passado”, o qual vem acompanhado do 年 que nesse contexto significa ano. Assim, no de fim de ano se reúnem (会) para deixar o passado para trás. 

Se foi convidado, recusar sem um motivo muito especial, pode ir contra a etiqueta. Participar de um bonenkai corporativo, onde há bebida alcoólica, não significa um banquete ou uma festa onde se permite extrapolar. A hierarquia dentro das organizações japonesas é levada a sério.

Outro detalhe importante é o chamado dress code (algo como código de vestimenta). Convém perguntar se vai ser casual ou mais formal. O perfume forte não é bem visto. Se os homens vão de terno, deve fazer o mesmo. As mulheres jamais devem ir com trajes cheios de brilho, curtos e decotados. Uma roupa discreta cairá bem.

Os japoneses bebem muito. Os mais novatos servem a bebida a seus superiores enquanto conversam. Se não costuma beber, faça só o brinde depois peça uma bebida não alcoólica.

Por isso, na festa corporativa as regras de etiqueta são bem-vindas, evitando a aspereza. Deve ser um momento prazeroso. As mesmas regras de boa convivência se aplicam às festas entre os colegas do clube ou da escola, dos amigos e familiares.

O importante é fazer o brinde (kanpai, escreve-se 乾杯) e desfrutar do momento com alegria. Afinal, teve uma equipe que procurou o local mais adequado e organizou tudo com carinho. 

Fontes: Kotobank, Seikatsu no Hint e Useful

+ lidas agora

> >

Vamos Comentar?

--

Praticidade, estilo e funcionalidade: encontre a mala perfeita

Publicado em 16 de dezembro de 2023, em Dicas Especiais

Descubra as melhores malas que certamente atenderão as suas necessidades de viagem

Imagem ilustrativa

Publicidade

Viajar pode ser uma experiência transformadora, e a escolha da mala certa é um passo crucial para garantir uma jornada tranquila. Nesta matéria, veja diferentes tipos de malas de viagem, focando em durabilidade, estilo e funcionalidade.

  1. Mala de viagem com rodas duplas – ¥13.580

Esta mala de viagem é perfeita para o viajante moderno. Com rodas duplas para maior estabilidade e uma trava muito segura, ela oferece praticidade e segurança. Sua construção robusta e design compacto a tornam ideal para viagens aéreas e terrestres. É feita de uma mistura de materiais tornando o corpo da mala durável e de alta qualidade. Toque para ver o produto ou comprar.

  1. Mala de viagem durável com TSA Lock – ¥8.980

A mala é projetada para resistir aos rigores da viagem. Equipada com um sistema de travas TSA e rodas duplas, oferece segurança e facilidade de movimento. Disponível em várias cores, ela combina funcionalidade e estilo. É feita de uma mistura de plástico ABS e PC e são resistentes a impactos. Toque para ver o produto ou comprar.

  1. Mala elegante e segura – ¥6.980

Elegante e prática, a mala é ideal para viagens de negócios ou lazer. Com um design sofisticado em champanhe dourado, rodas duplas para uma movimentação suave e uma trava TSA, ela promete segurança e estilo. Equipada com multifuncionalidade e atenção, pode ser usada para viagens, negócios e qualquer ocasião, com um design que nunca ficará ultrapassado. Toque para ver o produto ou comprar.

  1. Mala superleve de tamanho grande – ¥6.880

Esta mala de viagem leve é perfeita para quem procura conveniência sem sacrificar o estilo. Top seller na Amazon, apresenta uma trava TSA e rodas duplas oferecendo segurança e facilidade de manuseio em suas viagens. Tem um acabamento em relevo, o que a torna resistente a manchas e fácil de limpar. Toque para ver o produto ou comprar.

  1. Mala japonesa com design moderno – ¥9.880

Esta mala apresenta um design moderno e prático. Com rodas duplas que proporcionam um deslizamento suave, esta mala é uma escolha elegante e funcional para qualquer tipo de viagem. Tem uma capacidade de armazenamento muito alta e pode ser usada tanto por iniciantes quanto por viajantes experientes. O material usado é plástico ABS leve e durável. Toque para ver o produto ou comprar.

  1. Mala de viagem Premium com estrutura de alumínio – ¥12.800

Mala de viagem com estrutura de alumínio de alta qualidade, oferecendo durabilidade e segurança. Com design inovador, rodas duplas e várias funções práticas, é ideal para o viajante sofisticado. Altamente elástico e resistente à deformação, é mais robusto e durável do que os produtos comerciais feitos de material ABS. Toque para ver o produto ou comprar.

  1. Mala de viagem versátil – ¥5.199

Com seu design versátil e sistema de bloqueio TSA, esta mala é uma excelente escolha para viajantes que buscam confiabilidade e estilo. Suas rodas duplas garantem uma movimentação fácil e suave. Resistente à sujeira e a impactos, tem uma estrutura de alumínio popular e pode ser usado em ocasiões comerciais e casuais. Toque para ver o produto ou comprar.

  1. Bolsa de viagem estilosa e segura – ¥2.780

Esta bolsa de viagem combina estilo e funcionalidade, e é uma ótima opção para viagens curtas e para pessoas que não levam tanta coisa. Perfeita como bagagem de mão, ela é ideal para viagens curtas ou como um complemento à sua mala principal. Portátil e conveniente, até mesmo as mulheres podem carregá-la facilmente nesse popular estojo de transporte. Toque para ver o produto ou comprar.

  1. Mala de viagem com rodas duplas e design prático – ¥17.980

A mala é projetada para oferecer praticidade e estilo. Com rodas duplas para uma movimentação eficiente e um design inteligente, ela é uma excelente escolha para viagens de negócios ou lazer. Feita com material de policarbonato de alta qualidade, é robusta, resistente a arranhões e sujeira e passou por rigorosos padrões de inspeção. Altamente durável, porém leve e de alta capacidade. Toque para ver o produto ou comprar.

  1. Mala de viagem com estilo clássico e rodas duplas – ¥15.780


A mala oferece um toque de classe com seu design clássico em granito verde. Com rodas duplas para maior estabilidade e um sistema de bloqueio seguro, ela é a companheira perfeita para suas aventuras. Ela tem uma estrutura de alumínio popular e pode ser usada tanto para ocasiões de negócios quanto casuais. Elegante e leve, pesando apenas 5,6kg, mas com uma capacidade de 83L, é grande o suficiente para longas viagens ao exterior. Toque para ver o produto ou comprar.

.
Passagens Aereas para o Brasil
Casa Própria no Japão
Empregos no Japão - Konishi Sangyo
Fujiarte - Empregos no Japão
FUJIARTE - Empregos no Japão
Apartamentos para alugar no Japão
Apartamentos para alugar no Japão
ISA - Empregos no Japão
Banco do Brasil - junto a comunidade no Japão
Kumon - aprenda japonês e tenha mais oportunidades!