Caravana multilíngue de apoio aos estrangeiros em Shiga

Publicado em 5 de junho de 2020, em Comunidade

O governo da província de Shiga iniciou atividades para dar suporte aos estrangeiros residentes, preocupados com a vida diante do efeito coronavírus.

Brasileiro que fala português e espanhol faz atendimento na caravana (Chunichi Shimbun)

O governo da província de Shiga, em parceria com a Associação Internacional, iniciou atividades para dar suporte aos residentes estrangeiros diante do efeito coronavírus, organizando caravana multilíngue.

Atualmente são mais de 33 mil estrangeiros, de diversos países, vivendo em Shiga, com maioria de brasileiros, chineses e vietnamitas.

A primeira cidade a ser visitada pela Mimi Taro Caravan Corp foi Koka, onde são cerca de 3,7 mil residentes estrangeiros, na quinta-feira (4).

Mulheres brasileiras e peruanas estiveram na prefeitura para obter informações nos respectivos idiomas, sobre os benefícios e sistema de apoio à criança (Jidoteate).

+ lidas agora

> >

#1 Motorista de táxi estrangeiro mostra seu contracheque e o valor líquido é surpreendente

#2 Três homens morrem após Google Maps direcioná-los para ponte inacabada

#3 Começa o julgamento do brasileiro Anderson por duplo homicídio qualificado

#4 Homem demitido por tirar soneca no trabalho processa empresa

#5 Oito mil peixes torafugu mortos, cujo vilão pode ser outra espécie

#6 Grupo de 5 ladrões vietnamitas já acusados por furtos de 25 milhões de ienes

#7 Uniqlo faz recall de uma sacola colorida e suspende venda

#8 Feijoada Solidária no Craft Pub

#9 Mercari anuncia novas medidas devido a problemas entre usuários

#10 Conheça o vilarejo mágico de iglus no Japão que na verdade é um restaurante

#11 Banco demite funcionário por se apropriar de bens de clientes no valor ¥1 bilhão

#12 Gosta da Tailândia e de Singapura? Voe barato, a partir de 17 mil ienes

#13 Mulher morre após passar por tratamentos a laser para remoção de manchas

#14 Forte terremoto de 6,4 em Ishikawa abala ampla área

↑↑ PRÓXIMA NOTÍCIA ↑↑

Vamos Comentar?

Pesquisa indica baixo conhecimento do idioma japonês entre estrangeiros de Hamamatsu

Publicado em 5 de junho de 2020, em Sociedade

Não é a primeira vez que essa pesquisa é realizada, cujos resultados apontam baixo conhecimento da língua japonesa entre os residentes nikkeis.

Estudantes (Good Free Photos)

A prefeitura da cidade de Hamamatsu (Shizuoka) realizou uma pesquisa entre os residentes estrangeiros, com amostragem de 427 pessoas.

O número de residentes estrangeiros no país, aumentou desde que entrou em vigor a Lei de Imigração e Refugiados, em 1990. São os descendentes de japoneses vindos do Brasil, Peru e outros.

O resultado da pesquisa indicou que o nível de conhecimento do idioma japonês entre esses nikkeis é inferior aos dos estagiários técnicos. Esses últimos recebem nos seus países de origem aulas do idioma e costumes, portanto, a habilidade com a língua é maior.

A análise aponta que os nikkeis vivem no Japão sem a oportunidade de aprender ou desenvolver o idioma, comparando com os estagiários técnicos que recebem treinamento antecipado antes de entrarem no país. Diante dessas circunstâncias, a prefeitura considera a necessidade de fornecer educação pública da língua japonesa.