
Janela quebrada (NHK)
Um passageiro de trem em movimento, na faixa dos 50 anos, morreu ao ser atingido pelo que parece ser um celeiro de uma propriedade agrícola.
Segundo informações da polícia, o acidente ocorreu por volta das 17h50 de quarta-feira (21), com o trem local da Nagano Electric Railway, na cidade de Suzaka (Nagano). O impacto quebrou o vidro da janela.
Além da vítima fatal, 2 passageiros na faixa dos 50 aos 60 anos, ficaram feridos e foram transportados ao hospital. Todos eles estavam no primeiro vagão.
O comboio tem 3 vagões e a polícia acredita que o celeiro pode ter sido levado pelas rajadas de vento nessa ocasião, já que havia alerta de tornado.
Além disso, foram observados chuva forte, queda de granizo e ventos fortes nessa área onde o trem passava.

Funcionários da companhia ferroviária fazendo reparos no vagão (NHK)
Fontes: NHK e JNN