Turistas fazendo check-in em um hotel (ilustrativa/banco de imagens)
Governos locais no Japão estão cada vez mais introduzindo sistemas de tradução de voz em resposta a um aumento no número e residentes e visitantes estrangeiros.
As necessidades para serviços em línguas estrangeiras além do inglês estão crescendo, mas muitos governos provinciais e municipais enfrentam dificuldades em garantir pessoal capaz na tarefa.
Em abril de 2017, o governo metropolitano de Tóquio introduziu cinco megafones com tradutores de voz para uso de respostas a desastre e verificações de segurança.
Chamado de Megahonyaku, das palavras megafone e honyaku, o dispositivo desenvolvido pela Panasonic pode ser usado para traduções em inglês, chinês e coreano de palavras faladas pré-registradas nele.
Dois desses dispositivos estão sendo usados em verificações de bagagens perto de elevadores que levam ao observatório do prédio do governo metropolitano.
Eles são usado em três línguas, assim como o japonês, para pedir aos visitantes que cooperem com as verificações de bagagens.
O Megahonyaku (Nippon)
Fonte: Nippon
