O brasileiro Gustavo Tatsumi Koki (25), residente na cidade de São Paulo, lançou em 2022 um mangá, um estilo de quadrinho muito popular no Japão e mundo afora, chamado “As Aventuras de Hiroshi”.
Segundo Gustavo, a elaboração foi motivada por querer conhecer suas origens. Em 2017 estava cursando sobre a história do Japão na Abrademi quando palestrantes mencionaram que Ishikawa foi uma das províncias mais ricas do Japão. Ele lembrou que sua família tinha origens em Kanazawa, capital de Ishikawa e seu interesse pela província foi despertado.
Após muita pesquisa sobre a província, ele decidiu concorrer a uma bolsa de estudos pela JICA e conseguiu realizar o sonho de ir ao Japão para estudar e escrever um mangá sobre Ishikawa, além de alegrar os familiares por poder conhecer a terra dos ancestrais.
Em 2019 chegou a Ishikawa, estudou na Kanazawa University e aprendeu mais o idioma japonês e fez amizades.
Durante este período ele explorou e conheceu a fundo a região. “Tenho muita gratidão ao professor Akira Ota por me apresentar os pontos principais da província. Sempre que conseguia, visitava locais famosos, museus e atrações da província, e conhecia mais a culinária local. Foi uma das maiores experiências de minha vida pois Ishikawa transborda história e cultura, uma viagem no tempo”, completou Gustavo.
Posteriormente ele voltou ao Brasil e focou em terminar o projeto. “Foquei muito em terminar o mangá, criando os personagens, escrevendo o roteiro, diagramando fotos e imagens e fazendo revisões com o professor Akira Ota”, disse Gustavo. Após concluir ele enviou alguns exemplares para colaboradores do projeto.
A princípio este mangá foi criado com o objetivo de expandir a história e cultura japonesa e otaku, disse Gustavo. “O que eu não esperava foi o interesse posterior pela obra. Recebi um pedido de 25 exemplares para serem expostos na biblioteca de Ishikawa e até para uso no ensino de português para japoneses”, completou.
E segundo Gustavo, ele recebeu um convite para expor o mangá em um evento de Ishikawa chamado Kenmin Festa, que acontecerá em 11 de março, e com ajuda do primo que mora no Japão conseguiu enviar 25 unidades para exibição ao público.
Por enquanto o mangá está disponível na Shopee para entrega no Brasil, mas Gustavo informou que logo serão disponibilizadas em outras plataformas para alcançar um público maior.
“Sou muito agradecido a todos que me ajudaram na criação do mangá”, finalizou Gustavo.
